Гонсало Гарсия-Пелайо: рулетка тизими
Мусиқа продюсери, қайд юритувчи оила ва казинога ғилдиракларига қарашни айтган Олий суд.

Гонсало Гарсия-Пелайо (1947-йилда туғилган), Испаниялик мусиқа продюсери ва кинорежиссёр, 1991-йил охиридан оилавий жамоага Casino Gran Madridдаги ҳар ғилдирак бўйича тахминан 5 000 айлантиришни қайд эттириб, олдинга чиқаётган катакларга тиккан. У бир неча казинодаги ютуқни 200–250 миллион песета дейди. Казино оилани чеклади, ҳукумат тақиқни бекор қилди, 2004-йилда Олий суд ўйинчилар томонида қарор чиқарди.
Казино олдидан
Гонсало Гарсия-Пелайо 1947-йил 25-июнда Мадридда туғилган, Андалусияда, Херес ва Севиляда улғайган. У Manuela (1976) ва Vivir en Sevilla (1978) каби фильмларни суратга олган, 1974-йилда эса Gong пластинка ёрлиғига асос солиб, унда Triana, Lole y Manuel ва Мария Хименесни продюсерлик қилган. Унинг ўз ҳисобига кўра, у тахминан 150 пластинка чиқарган. Баъзи газеталар нима деб ёзмасин, у математик эмас: 2004-йилда Cinco Días бизнес нашрига мактаб математикаси ва эҳтимолликматематикаЭҳтимолликНатижа юз бериш имконияти, 0 дан 1 гача ёки 0% дан 100% гача. Битта рақам: 1/37 = 2,70%.Тўлиқ ўқиш → ҳақида бир-икки китобдан бошқа нарсани билмаслигини айтган. Унинг айтишича, рулеткани ўрганиш фикри унга блэкжекда ютқазгач келган.
Жамоа
Пелайо оиласининг рулетка тизими кўп одам талаб қилган ва ўйинчилар унинг қариндошлари эди. Унинг ўз сайти ўғли Иван, қизи Ванесса ва жиянлари Кристиан ҳамда Маркосни тилга олади; бошқа баёнларда Гильермо ва Хайме жиянлари ҳам қўшилади. Казино тақиқи олти кишига тегишли бўлган, кейинги баёнида гуруҳ қариндошлар ва бир неча яқин дўст билан ўн икки кишигача ўсган. Улар ўзларини флотилия деб аташган.
Иш бўлинган эди. Айримлар ғилдирак олдида ўтириб рақамларни ёзиб борган; тугатгач кетишган ва казино иккаласини боғламаслиги учун ставка қўйишга янги юзлар келган. У ўзи камдан-кам ставка қўйган. Бошқалар ўйнаб, натижани унга телефон қилган. Кейинроқ улар казинолар танимайдиган, “сувости кемалари” деб атаган дўстлардан фойдаланган.

Усул, унинг сўзлари билан
Гонсало Гарсия-Пелайонинг рулетка тизимининг бошланғич нуқтаси шуки, ҳеч бир машина мукаммал эмас: Швейцария соатлари ва NASA ракеталари ҳам мукаммал бўлмаса, рулетка ғилдираги ҳам бўла олмайди ва шар айрим катакларжиҳозКатакРотордаги 37 рақамли бўлинманинг биттаси. Шунингдек: slot, cup.Тўлиқ ўқиш →га қолганларига қараганда бироз кўпроқ тушиши керак. Аввал у крупьеодамларКрупьеРулетка столида ўйинни бошқарадиган шахс.Тўлиқ ўқиш → ташлашидан шубҳаланган; рақамлар сабаб ғилдирак эканини кўрсатган.
Кимдир ставка қўйишидан аввал ҳар ғилдиракда тахминан 5 000 айлантириш қайд этилган (Иван 6 000 деган), бу кунига олти–саккиз соат билан қарийб ўн беш кун олган. Қайдчилар ғилдирак белгиларини, энг кичик тирналишигача ўрганган, токи у кўчирилса яна топиш мумкин бўлсин.
У “ижобийлар”ни ҳисоблайди. 36 айлантиришда бир марта тушадиган рақам 35:1 нисбатида зарарсиз чиқади, демак ҳеч қандай ижобий бермайди; ундан кейинги ҳар бир тушиш битта ижобийдир. Сўнг у ғилдирак ижобийларини ўзи ёзган дастурдаги компьютер симуляцияси адолатли ғилдираклар учун берган натижалар билан солиштиради. Оила китоби шарҳловчиси баёнига кўра, иккита чегара бор: симуляция қилинган адолатли ғилдиракларнинг 95% и остида қоладиган чегара ва 99,95% и остида қоладиган қатъий чегара. Унинг учун қатъий чегарадан ошган ғилдирак шубҳасиз оғгандир.
Унинг ҳисобига кўра, оғишли ғилдираклабораторияОғишли ғилдиракЖисмоний нуқсонлари айрим катакларга тушиш эҳтимолини 1/37 дан юқори қиладиган ғилдирак. Кам учрайди; фақат минглаб қайд этилган айлантиришлар билан аниқланади.Тўлиқ ўқиш →да олдинга чиқаётган тўққиздан ўн иккигача рақам бўлган. У топган энг яхши катакка 28 айлантиришда бир марта шар тушган, 35 айлантиришда бир мартадан тез-тез тушадиган ҳар қандай катакка тикишга арзигани ва аралашма эса тахминан 6% устунлик бергани айтилади. Бу рақамларнинг бари унинг ўзиники; ҳеч бир казино ёки назоратчи уларни нашр этмаган.
Нега 5 000 айлантириш ва нега бутун ғилдирак
5 000 айлантиришда адолатли катакка шар тахминан 135 марта, 11 атрофида ортиқ-кам тушади. Чиндан ҳам 28 айлантиришда бир марта тушадиган катакка шар тахминан 179 марта тушади, шу “ортиқ-кам”ларнинг деярли тўрттасига олдинда чиқади; омад бундай қилмайди ва катак аниқ нуқсонлидир.
33 айлантиришда бир марта тушадиган катак бошқа масала. У ставка қўювчига 9% даромад берар, 5 000 айлантиришда эса тахминан 152 марта, фақат бир ярим “ортиқ-кам” олдинда чиқади. Мутлақо адолатли ғилдиракда 37 катакнинг иккитаси ёки учтаси фақат омад туфайли шунчалик олдинда бўлади. Шунинг учун 5 000 айлантиришдан кейин етакчи рақамни танлаш кифоя эмас. Бутун ғилдирак адолатли ғилдираклар қандай тутишини синаш керак; симуляция чегаралари шунинг учун, хи-квадрат тестилабораторияХи-квадрат тестиҲар катакка кузатилган тушишларни кутилган n/37 билан солиштирадиган статистик тест. Ғилдиракда оғиш бор-йўқлигини баҳолашда ишлатилади.Тўлиқ ўқиш → эса қоғозда шунинг учун керак.
Пул
Оила ютуқлар учун ягона манба ва рақамлар турлича. Умумий жами энг барқарори: барча казинолардан 200–250 миллион песета, яъни 1,2–1,5 миллион евро. Фақат Casino Gran Madrid учун турли баёнларда 70 миллион песетадан бир миллион евродан ортиқгача дейилади. Казино 2000-йилги хабарга бу сумма ҳақида қайди йўқлигини айтган. Улар тахминан 1 800 евро билан бошлагани ва бир кунда 60 000 евро ютқазгани айтилади.
Оила унинг баёнига кўра бошқа жойларда ҳам ўйнаган: Барселона, Вена, Амстердам, Копенгаген. Лас-Вегас сўнгги уриниш эди ва иккинчи нолғилдиракНолҲеч бир тенг пул, ўн иккилик ёки устун ставка қопламайдиган ягона яшил катак; казино устунлигининг манбаи. Шунингдек: битта нол, 0.Тўлиқ ўқиш → туфайли кам тўлади. 38 катак билан 35:1 тўловпулТўловЮтуқли ставка қайтарадиган миқдор; қайтарилган ставкадан ташқари “X га 1” нисбатида кўрсатилади.Тўлиқ ўқиш → фойда бериши учун катак шунчалик кўпроқ нуқсонли бўлиши керак.
Казино нима қилди
Casino Gran Madrid шаҳар ташқарисидаги Торрелодонесда жойлашган ва испан газеталари уни кўпинча шунчаки Casino de Madrid дейди. Оила баёнига кўра, казино аввал ғилдиракларни кўчириб, қисмларини алмаштирган, шунинг учун ҳар бирини яна ўрганиш керак бўлган. Кейин у ўйинчиларни, казино қоидаларининг ўйинларда тартибсизлик қилиши кутилган одамлардан бош тортишга рухсат берадиган моддасига кўра, чеклади. 2000-йилги хабарда казинонинг даъвоси гуруҳ ҳар бир натижа қанчалик тез-тез тушишини узоқ ҳисоблагани, натижаларни башорат қилиш учун компьютер дастуридан фойдалангани ва шу тариқа устунлик билан ўйнагани бўлган. У бошқа ўйинчилар уларнинг ставкаларига эргашганидан ҳам шикоят қилган.
Бошқа казинолар огоҳлантирилган. Оила ютган кечадан кейин Венада кетиш сўралганини айтади, 2012-йилда эса у Франция ва Данияда ҳануз чекланганини айтган.
Судда ўн йил
Казино оилани судга бермаган. Оила Мадрид ҳукумат идорасига тақиқдан шикоят қилган, идора уни ноўрин деб топган, ҳукумат қарорига қарши судга борган томон эса казино бўлган.
Оила Casino Gran Madridдаги ғилдиракларни қайд эта бошлайди.
Улар мунтазам ютади. Барселона Олимпиадаси вақтида бир жамоа Мадридда, бошқаси Барселонада ўйнайди.
Казино улардан олтитасини чеклайди.
Мадрид ҳукумат идораси тақиқни ноўрин дейди. Казино судга боради.
Мадрид Олий адлия суди казинонинг эътирозини рад этади.
Олий суд казинонинг шикоятини рад этади.
The Pelayos бадиий фильми Испанияда чиқади.
Олий суд нима деди
Суд ўйинчилар қилган иш қоидалар маъносида тартибсизлик эмас, демак казино уларни киритмасликка асосга эга эмас, деб топди. Унинг сўзларига кўра, ўйинчилар зукколигидан фойдаланиб компьютер техникасини қўллаган, улар қоидани бузмай, фақат такрорланадиган натижаларни кузатган. У сабабни яланғоч кўзга кўринмайдиган, тузилиш ёки жойлаштиришдаги жуда кичик нуқсонларда – ғилдиракларда – кўрди.
Суд казино бунинг ўрнига нима қилиши мумкинлигини ҳам айтди. Қонуний ҳимоя ўйинчиларни ҳайдаш ёки чеклаш эмас, ғилдираклар турган жойни ўзгартириш, қисмларини алмаштириш ёки дизайнини яхшилашдир.
Қарор кўпинча эшитиладиганидан торроқ. У Испания казино қоидаларининг бир моддасини битта тақиққа нисбатан қўллайди. У ҳамма жойдаги ҳар казино оғишли ғилдиракни топган ўйинчини киритиши шарт демайди.

Рулеткадан кейин
У АҚШда покер ўрганди ва 1996-йилда Мадридда Техас холдем клубини очди; El Mundo 2001-йилда ўша йилги жаҳон чемпиони Карлос Мортенсен ўйинни ўша ерда ўрганганини ёзган. 2004-йилга келиб у онлайн покер орқали кун кўрарди, кейинроқ спортга ставка қўйишга ўтди. Иван билан La fabulosa historia de los Pelayos (2003) асарини ёзди. History Channel воқеани Breaking Vegas сериясида айтди, Эдуард Кортес эса уни The Pelayos (2012) қилиб суратга олди. У ўша йил яна фильмлар режиссёрлигига қайтди.
Нима аниқланмаган
Пелайолар ҳақида кўп айтиладиган уч нарса фақат оиланинг ўзидан олинган манбага эга, ёки умуман манбаси йўқ. У инглиз ишлаб чиқарувчи уларга қарши “анти-Пелайо рулеткаси” деган махсус ғилдирак қурганини айтади; буни ҳеч бир ишлаб чиқарувчи ёки казино тасдиқламаган. Бутун Европадаги казинолар айнан шу оила туфайли техник хизматини ўзгартиргани ҳақида ҳеч нарса кўрсатмайди. Китобдаги чегаралар жадвалларини бу саҳифа учун текшириб бўлмади, шу сабаб улар бу ерда фақат шарҳловчи тасвирлаганидек баён этилган.
Саволлар
Йўқ. Казино уларни чеклаган, ҳукумат тақиқни бекор қилган, казино эса ҳукуматни судга берган. У 2000-йилда ва яна 2004-йилда Олий судда ютқазган.
Суд ғилдиракни кузатиб, у кўрсатган нарсага ставка қўйиш Испания казино қоидаларида тартибсизлик эмас, демак бу тақиқ ноўрин, деб қарор қилди. Бошқа мамлакатлар учун ҳеч нарса ҳал қилинмаган.
У 2004-йилда усул бир вақтлар 6% га етган бўлса, энди 2,7% беришини ҳамда уни Мадридда синаб кўрган танишлари буни ёмон уддалаб, ютқазганини айтган.
Бироз ҳазил

Суднинг казинога маслаҳати: меҳмонлар рўйхатини эмас, ғилдиракни тузатинг.
Манбалар
- Tribunal Supremo, Sala de lo Contencioso-Administrativo.
- Hernández, J. A. “El clan de los Pelayo gana la apuesta.”
- Sampedro, J. “Los ‘tecnotahúres’ vuelven al casino.”
- Cadena SER. “Los Pelayo ya pueden entrar en el Casino de Madrid.”
- Mazo, V. “Pelayos contra el Ibex 35.”
- Semana. “El terror de la ruleta.”
- Solomita, M. “La increíble historia de Gonzalo García-Pelayo, el hombre que venció a la ruleta.”
- Wille, G. “Hicimos saltar la banca.”
- Ibáñez, Á. “La Fabulosa Historia de Los Pelayos.”
- Mazarrasa, L. Испаниядаги покер ҳақидаги мақола.
- García-Pelayo, G. “Análisis de una ruleta.”